La broderie de Zmijanje – patrimoine culturel immatériel mondial
Le vernissage de l’exposition « La broderie de Zmijanje – patrimoine culturel immatériel mondial » aura lieu le jeudi 23 avril 2026 à 19h au Centre culturel de Serbie.
L’exposition « La broderie de Zmijanje – patrimoine culturel immatériel mondial », issue des collections du Musée de la République Serbe et du Musée ethnographique de Belgrade, est le fruit du travail de Danijela Đukanović, conseillère de musée et ethnologue au Musée de la République Serbe, et de Mirjana Kraguljac Ilić, conservatrice principale et ethnologue au Musée ethnographique de Belgrade. Ce projet représente une initiative commune de deux institutions centrales de la République de Serbie et de la République Serbe, engagées dans la préservation du patrimoine culturel matériel et immatériel serbe. À travers cette exposition, les deux institutions culturelles souhaitent présenter au public professionnel et au grand public, à Paris et en France, l’importance de la sauvegarde du patrimoine immatériel serbe, en mettant particulièrement en valeur la broderie de Zmijanje (prononcé Zmiyanié), inscrite en 2014 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.
Les visiteurs pourront découvrir des objets réalisés à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, conservés depuis des décennies dans ces deux institutions. L’exposition présentera 24 objets muséaux du Musée de la République Serbe et 28 objets du Musée ethnographique de Belgrade.
En complément des collections des deux musées, 22 pièces contemporaines seront exposées, provenant d’associations et de particuliers qui perpétuent aujourd’hui la tradition de la broderie de Zmijanje. Ces objets illustrent la manière dont les populations reconnaissent aujourd’hui la broderie de Zmijanje comme une partie de leur tradition, de leur culture et de leur identité nationale, tout en l’adaptant à un contexte contemporain et en préservant les motifs authentiques qui lui ont valu son inscription sur la Liste de l’UNESCO.
Les visiteurs pourront également découvrir, sur des supports forex, des éléments bidimensionnels : des photographies de costumes traditionnels de Zmijanje (région ethnogéographique dinarique peuplée de populations orthodoxes dans le nord-ouest de la République Serbe), tirées des archives photographiques des deux musées et datant de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Seront également présentées des photographies illustrant l’utilisation, la préservation et la valorisation actuelles de la broderie de Zmijanje, dans une continuité historique allant du milieu du XIXe siècle à nos jours, ainsi que des ateliers et des programmes éducatifs.
L’historique des collections de la région de Zmijanje sera présenté à travers des légendes textuelles, ainsi que le travail des associations dont les objets sont exposés. Lors du vernissage, une activité interactive autour de la broderie de Zmijanje sera organisée et animée par Svetlana Marković, collaboratrice du Musée de la République Serbe. Deux films documentaires sur la broderie de Zmijanje, produits par le Musée de la République Serbe et l’association humanitaire féminine « Duga », seront également projetés. Ces associations sont aujourd’hui les principaux porteurs de cette tradition.
Du 23 avril au 30 mai 2026.
Crédit photo : ЕМ 51276 exemple de broderie, Bosanska Krajina, Bosnie et Herzégovine, Musée ethnographique de Belgrade