Promocija zbirke poezije „Osim šumskog požara“ Simone Dimitrović
Književno veče povodom promocije zbirke poezije „Osim šumskog požara“ Simone Dimitrović održaće se u sredu, 3. juna 2026. godine u 19 časova u biblioteci Kulturnog centra Srbije u Parizu.
Ulaz je slobodan u okviru raspoloživih mesta. Program će se odvijati na francuskom jeziku.
Simona Dimitrović rođena je u Beogradu 1999. godine. Dobitnica je nagrade „Mladi Dis“ 2024. godine, a osvojila je i druga priznanja, između ostalog na Festivalu poezije mladih u Vrbasu 2025. godine, kao i Brankovu nagradu 2025. godine za zbirku „Osim šumskog požara“. Takođe je književna prevoditeljka sa francuskog na srpski jezik i urednica u izdavačkoj kući Gramatik.
U svojoj poeziji istražuje tenzije između nasleđa i drugosti, između tišine i govora, kroz teme koje prožimaju sećanje, mit i intimno iskustvo.
Zbirka „Osim šumskog požara“ prevedena je sa srpskog na francuski i objavljena u izdanjima PLAN B i Slavitude.
Zbirku čine tri ciklusa: prvi istražuje sukob Istoka i Zapada i gubitak korena; drugi uranja u fragmentisanu unutrašnjost, podeljenu između više glasova; treći daje glas Drugom, herojima i čudovištima, kroz preokretanje temeljnih narativa. Iz ovog puta rađa se poetika prevođenja, u kojoj nedovršeno postaje plodno, a tama izvor intenziteta.
Na razgovoru će učestvovati autorka Simona Dimitrović i njen izdavač Živko Vlahović, a događaj će moderirati Tanja Karmzova, doktorantkinja na EHESS-u.